30.04.2012 - Чтения английского писателя
В Лондоне состоялись первые чтения недавно найденных ранних скетчей Пелема Гренвилла Вудхауза. В молодости создатель Дживза и Вустера не чурался политики и явно симпатизировал консервативному правительству Чемберлена.
Обретенные вновь произведения — небольшие сатирические скетчи политической направленности, датируемые 1904-1907 годами, — обнаружил британский историк литературы Пол Спайринг, автор книги о творчестве Вудхауза.
"Первый скетч я обнаружил около трех лет назад, когда занимался изысканиями в библиотеке Конан Дойла в связи с работой его друга Бертрама Флетчера Робинсона в газете The Daily Express, — рассказал доктор Спайринг в эфире Радио Свобода. — Года
Из найденных скетчей явствует, что Вудхауз поддерживал политику консервативного правительства Чемберлена полтора назад, когда я работал в архиве Британской национальной библиотеки в Лондоне, мне посчастливилось обнаружить два других скетча в журнале "Vanity Fair". И четвертый совсем недавно я нашел в той же библиотеке Конан Дойла. Он не попался мне ранее, потому что оказался в журнале, в котором я никак не предполагал его увидеть. Это был журнал под названием "The World" — последнее периодическое издание, редактором которого до своей кончины был Флетчер Робинсон. Надо сказать, что все четыре скетча оказались очень интересными, поскольку написаны на темы очень актуальные для своего времени, периода между 1903 и 1907 годами. Эти проблемы — налогообложение, долги, честность политиков – остаются актуальными и сейчас. Из найденных скетчей явствует, что Вудхауз поддерживал политику консервативного правительства Чемберлена. В наше время она вполне могла бы восприниматься как правоконсервативная, если не империалистическая. Обычно Вудхауз избегал демонстрировать в своих произведениях собственные политические взгляды и симпатии к той или иной партии, однако эти скетчи выдают его подлинные политические убеждения и показывают, что уже в ранней молодости он не чурался политики. Но еще более важное, на мой взгляд, значение этих скетчей связано с выявлением влияния Флетчера Робинсона на раннее творчество Вудхауза. До этого Робинсон был известен лишь как человек из круга Конан Дойла, помогший ему в создании "Собаки Баскервилей"".
Источник: www.svobodanews.ru